Home Arts & Culture “The Good Place” finale satisfies and catharizes